Los titanes tenían preparada una emboscada, pero nuestros protagonistas no vinieron sin preparar, ya que tienen estrategias y nuevo armamento en su poder para hacerles frente.
Título de episodio : Lanzas relámpago
Director : Akitoshi Yokoyama, Masashi Koizuka, Tetsuro Araki, Yasuhiro Akamatsu